Общи условия

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФУНКЦИИТЕ ЗА ОНЛАЙН ЗАПЛАЩАНЕ И ПРЕДОСТАВЯНЕ НА МЕДИКО-ДИАГНОСТИЧНИ УСЛУГИ

Настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ уреждат отношенията между „СМДЛ Синево България“ ЕООД (наричано по-долу за краткост „Synevo“, „Дружеството“, „Доставчикът/а“ или „Лаборатория/та“) и потребителите на електронните (интернет) страници и услуги, достъпни чрез домейн www.synevo.bg, неговите поддомейни и всички свързани онлайн платформи (наричани заедно за краткост „Уебсайтът/a“), които използват информационните и електронните услуги, предлагани от “СМДЛ Синево България“ ЕООД, включително функционалността за предварително онлайн заплащане на медико-диагностични изследвания, консултации и свързани с тях медицински услуги, наричани заедно „Услугите“.

Настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ уреждат условията за използване на Уебсайта и за предварително онлайн заплащане на медико-диагностични услуги, предоставяни от Synevo като лечебно заведение.

Предлаганите чрез Уебсайта медико-диагностични услуги представляват здравни услуги, предоставяни на пациенти с оглед оценка, поддържане или възстановяване на здравословното им състояние. За тези услуги не се прилага законовото право на отказ по чл. 50 ЗЗП на основание чл. 46, т. 2 ЗЗП.

За да използва Услугите, предлагани чрез Уебсайта, Потребителят следва да извърши регистрация, когато такава се изисква, да използва функционалността за предварително онлайн заплащане на медико-диагностични услуги, като с това декларира, че е запознат с настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ, приема ги изцяло и се задължава да ги спазва.

Потребителят се задължава да се запознае внимателно с настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ преди да използва Уебсайта и преди да извърши онлайн плащане. С достъпа до и/или използването на Уебсайта Потребителят декларира, че е прочел, разбрал и приема настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ.

ДАННИ ЗА ДОСТАВЧИКА НА МЕДИЦИНСКИТЕ УСЛУГИ

„СМДЛ Синево България“ ЕООД, ЕИК 200788296, е търговско дружество, учредено съгласно законите на Република България и вписано към Търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел, със седалище и адрес на управление: гр. София, р-н Триадица, п.к.1404, бул. „България“ №49 А.

Телефон за контакт: 02/4747272

Електронна поща: info@synevo.bg

Уебсайт: www.synevo.bg

„СМДЛ Синево България“ ЕООД е самостоятелна медико-диагностична лаборатория, вписано към Публичния регистър на лечебните заведения за извънболнична помощ и хосписите (ЛЗИБПХ) към Изпълнителна агенция „Медицински надзор“ под номер на лечебно заведение № 22101410051, предоставящо медико-диагностични услуги в съответствие с приложимото българско законодателство, включително Закона за лечебните заведения и Закона за здравето.

I. ДЕФИНИЦИИ

1. По смисъла на настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ, посочените по-долу термини имат следното значение:

1.1. Предварително заплащане на медико-диагностични услуги:

Функционалност, достъпна чрез Уебсайта, чрез която Потребителят избира и предварително заплаща медико-диагностични услуги от портфолиото на Synevo чрез предоставените в Уебсайта електронни средства за плащане.

1.2. Договор:

Съглашение на волеизявленията между Synevo и Потребителя, сключено при условията на настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ, във връзка с предварително онлайн заплащане на медико-диагностична услуга. Сключването по електронен път се извършва съгласно приложимото българско право относно електронните изявления и електронните документи.

1.3. Потребител:

Физическо дееспособно лице или негов законен представител, което използва функционалностите на Уебсайта с цел предварително онлайн заплащане на медико-диагностични услуги от портфолиото на Synevo. По смисъла на § 13, т. 1 от Допълнителните разпоредби на Закона за защита на потребителите, Потребител е всяко физическо лице, което придобива стоки или ползва услуги, които не са предназначени за извършване на търговска или професионална дейност, и всяко физическо лице, което като страна по договор по този закон действа извън рамките на своята търговска или професионална дейност.

1.4. Данни на Потребителя:

Всякакви индивидуализиращи Потребителя данни, включително, но не само: единен граждански номер, възраст, пол, адрес, имена, e-mail, телефонен номер или друга информация, които Потребителят подава или по друг начин предоставя чрез използване на Услугите, както и всякаква информация, генерирана или обработена в резултат от тяхното използване.

1.5. Поръчка:

Всяка електронна поръчка с предварително заплащане, касаеща предоставянето на медико-диагностични услуги, предварително избрани и заплатени през Уебсайта от страна на Потребителя.

1.6. Услуги:

Всички медико-диагностични услуги, медицински изследвания, диагностични панели, профили и свързани с тях медицински дейности, част от портфолиото на Synevo, както и функционалностите, електронните инструменти и техническите средства, чрез които се осъществява предварителното онлайн заплащане, управлението и администрирането на тези услуги, включително, но не само, уеб-базирани платформи, софтуерни приложения и интерфейси, достъпни чрез Уебсайта www.synevo.bg, неговите поддомейни и други свързани интернет адреси.

1.7. Онлайн магазин:

Интернет платформа, достъпна чрез Уебсайта, поддържана от Synevo, чрез която Потребителите имат възможност да се информират за предлаганите услуги, да извършват електронни поръчки с предварително онлайн плащане и да заплащат цената на избраните услуги чрез предоставените в платформата електронни средства за плащане, при условията и по реда, определени в настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ.

II. ПРЕДДОГОВОРНА ИНФОРМАЦИЯ

2. Преди финализиране на онлайн плащането, Synevo предоставя по ясен и разбираем начин следната информация:

  • основните характеристики на услугите;
  • крайната цена, включително всички данъци и такси;
  • разходите за вземане на биологичен материал, когато са приложими;
  • начина на онлайн плащане и използваните платежни средства;
  • срока за използване на предварително заплатената услуга;
  • локацията или локациите, на които може да бъде предоставена услугата, когато е приложимо;
  • условията за анулиране, пренасрочване и възстановяване на суми при предварително заплатени медико-диагностични услуги;
  • обстоятелството, че за медико-диагностичните услуги, предоставяни от Synevo като здравни услуги, не се прилага законовото право на отказ по чл. 50 ЗЗП на основание чл. 46, т. 2 ЗЗП;
  • срока на договора и условията за неговото прекратяване, когато е приложимо;
  • приложимия език на договора;
  • начините за подаване на въпроси, жалби, рекламации и искания във връзка с онлайн плащането или предоставянето на услугата;
  • информация за компетентни органи и алтернативно решаване на спорове, когато е приложимо.
  • 3. Информацията по т.2 се счита за неразделна част от договора.

III. ПОРЪЧКА

4. При регистрацията и/или при извършване на поръчката Потребителят предоставя вярна, точна, актуална и пълна информация, необходима за обработване на онлайн плащането и за предоставяне на медико-диагностичната услуга, чрез попълване на всички задължителни полета на регистрационната форма или на формата за поръчка. Synevo не носи отговорност за невярно и/или неточно изпълнена поръчка, когато Потребителят е предоставил невярна, неточна, неактуална или непълна информация.

5. Когато Уебсайтът предоставя възможност за получаване на търговски съобщения, Потребителят може да даде отделно, свободно и изрично съгласие чрез поставяне на отметка срещу съответното поле. Потребителят има право по всяко време да оттегли съгласието си за получаване на търговски съобщения чрез посочените от Synevo канали за контакт или чрез механизъм за отказ, когато такъв е наличен в съответното съобщение.

6. Уебсайтът предоставя възможност за предварително заплащане на пакети/панели/анализи/профили/услуги, които могат да съдържат идентични или частично припокриващи се услуги. С цел предотвратяване на неволно дублиране и допълнително финансово натоварване за Потребителя, Уебсайтът не допуска едновременното добавяне за закупуване на индивидуална услуга и пакет/панел/анализ/профил/услуга, който/която включва същата индивидуална услуга. В тези случаи Потребителят извършва избор при условията на алтернативност, като чрез конклудентни действия заявява волята си да закупи или съответния пакет/панел/анализ/профил/услуга, или конкретната индивидуална услуга, включена в тях.

7. С извършването на регистрация, Потребителят има възможност да избере и да постави отметка срещу полето „Искам да получавам информация за промоции и нови услуги“, с което потвърждава и декларира следното:

  • Потребителят дава съгласието си до евентуалната му изрична писмена отмяна, предоставените от него лични данни да бъдат събирани, съхранявани, обработвани и използвани от Synevo и/или упълномощени на договорно или друго основание от дружеството трети лица за маркетингови и рекламни цели, и анализи на Synevo или други лица, както и за всякакви други незабранени от законодателството цели;
  • Да получава информация, чрез предоставените данни за контакт, търговски съобщения за продукти и услуги на Synevo и/или текущи активности, маркетинг и промоционални съобщения, и/или за целите на маркетингови проучвания и събирането на информация, като в случай че не желае да получава такава информация, Потребителят има възможност да заяви отказ от получаване на информацията чрез формите за запитване/имейл потвърждение за направена поръчка и/или формата за контакт;
  • С извършването на регистрация и поставяне на отметка срещу полето „Ние имаме нужда от Вашето съгласие, за да обработваме личните Ви данни“, Потребителят потвърждава и декларира, че дава съгласието си до евентуалната му изрична писмена отмяна, предоставените от него лични данни да бъдат събирани, съхранявани, обработвани и използвани от Synevo и/или упълномощени на договорно, или друго основание от дружеството трети лица, за целите на използване на Онлайн магазина.
  • 8. С извършването на регистрация и поставяне на отметка срещу полето „Приемам условията за ползване“, Потребителят потвърждава и декларира, че се е запознал с настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ за ползване на услугите на Synevo.

    9. За да извърши поръчка, Потребителят предоставя най-малко следните данни: име, фамилия, телефонен номер, електронен адрес и единен граждански номер (ЕГН). За успешното извършване на поръчката Потребителят е длъжен да потвърди, че приема настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ и че е запознат с Политиката за защита на личните данни.

    10. В случай че Потребителят желае предварително да заплати медико-диагностични услуги за себе си и/или за другиго, то всяка заявка следва да е обективирана в отделна поръчка.

    11. След въвеждане на данните, Потребителят потвърждава поръчката чрез избиране на опцията „Плащане с карта“ чрез съответния бутон. След избиране на опцията „Поръчване“, Потребителят бива пренасочен към портал за обработка на плащането, поддържан от лицензиран платежен оператор чрез който се осъществява плащането. Данните за платежните средства не се съхраняват и не се обработват от страна на Synevo.

    12. След успешно осъществяване на плащането, Потребителят получава електронното потвърждение, съдържащо основните елементи на Договора, електронно копие от настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ, информация относно срока за изпълнение и последиците от неспазването му. Договорът между Synevo и Потребителя се счита за сключен в момента на изпращане на това потвърждение.

    13. След успешно извършено плащане, Потребителят получава електронно съобщение, потвърждаващо плащането, съдържащо номера на поръчката, който следва да бъде представен при извършване на медико-диагностичните услуги, както и информация относно срока за изпълнение и последиците от неспазването му.

    14. Поръчките с предварително заплащане могат да бъдат обект на ценови намаления или промоционални условия, които се оповестяват предварително, по ясен и достъпен начин, на Уебсайта. В случаите, когато предварително заплатените услуги са придобити при условията на промоционална кампания с определен срок на валидност, ползването на тези услуги следва да се извърши в рамките на срока на съответната промоционална кампания, но не по-късно от срока по т.31 по-долу, освен ако в промоционалните условия изрично и предварително не е предвидено друго и Потребителят е бил надлежно информиран за това преди извършване на плащането.

    15. В определени случаи до услугата могат да бъдат визуализирани две цени – текуща промоционална цена в евро и задраскана предишна цена. С цел улеснение на Потребителите, Synevo посочва и разликата между промоционалната и предходната цена преди началото на съответната промоционална кампания. Тази визуализация има за цел да осигури на Потребителя възможност за вземане на информирано търговско решение съгласно приложимото законодателство.

    16. Ако закупените услуги изискват самостоятелно вземане на биологични проби, Потребителят има възможност предварително да получи необходимите контейнери от медицински обект на Synevo. Потребителят приема, че неявяването с необходимите проби води до отлагане на изпълнението на услугите, но не удължава срока за изпълнение по т.31.

IV. ОТКАЗ ОТ ПРОБОВЗЕМАНЕ ИЛИ ДРУГА МЕДИЦИНСКА ДЕЙНОСТ. ПОСЛЕДИЦИ ЗА ПРЕДВАРИТЕЛНО ЗАПЛАТЕНА УСЛУГА

17. Предлаганите чрез Уебсайта медико-диагностични услуги са здравни услуги, предоставяни от Synevo като лечебно заведение на пациенти с оглед оценка, поддържане или възстановяване на здравословното им състояние.

18. За медико-диагностичните услуги не се прилага законовото право на отказ от договор от разстояние по чл. 50 ЗЗП. Поради това Synevo не предоставя стандартен формуляр за отказ по приложение № 6 към ЗЗП и не поддържа функция за отказ по чл. 52а ЗЗП за тези услуги.

19. Пробовземането, приемането на биологичен материал за изследване и всяка друга медицинска дейност се извършват само след изразено информирано съгласие от Пациента, съответно от негов родител, настойник, попечител или друго лице, когато това е предвидено в приложимото законодателство.

20. Преди извършване на пробовземане, приемане на биологичен материал или друга медицинска дейност Пациентът получава необходимата информация относно естеството и целта на съответната дейност, начина на извършването ѝ, както и относно обстоятелствата, които са от значение за свободното и информирано изразяване на съгласие или отказ.

21. Пациентът, съответно лицето, което има право да изрази информирано съгласие от негово име, може по всяко време да откаже предложеното пробовземане, приемането на биологичен материал или продължаването на започната медицинска дейност.

22. Отказът по т. 21 се заявява на място в медицинския обект на Synevo преди извършване на съответната медицинска дейност и се удостоверява в медицинската документация по реда на приложимото законодателство.

23. Когато Пациентът, съответно лицето, което има право да изрази информирано съгласие от негово име, не е в състояние или откаже да удостовери писмено отказа, това се удостоверява в медицинската документация по реда на приложимото законодателство.

24. Уебсайтът не предоставя функционалност за заявяване на отказ от пробовземане, отказ от медицинска дейност или отказ от договор по отношение на медико-диагностичните услуги. Изявления, изпратени чрез електронна поща, форма за контакт, телефон или друг дистанционен канал, могат да бъдат използвани единствено за административна комуникация, но не заместват заявяването и удостоверяването на отказа на място в медицинския обект, когато такова удостоверяване е необходимо по закон

    Стандартен формуляр за упражняване правото на отказ от договор


    (попълнете и изпратете настоящия формуляр единствено ако желаете да се откажете от договора)


    До:


    Наименование на търговеца:

    СМДЛ Синево България


    Адрес на търговеца:

    бул. България 49А


    Електронна поща на търговеца:

    info@synevo.bg



    С настоящото уведомявам/уведомяваме*, че се отказвам/отказваме* от сключения от мен/нас* договор
    за покупка на следните стоки/за предоставяне на следната услуга*:


    * Ненужното се зачертава

    25. Когато предварително заплатената услуга е предназначена за Пациент, различен от Потребителя, информираното съгласие или отказът от пробовземане, приемане на биологичен материал или друга медицинска дейност се изразява от Пациента или от лице, което има право да изразява информирано съгласие от негово име. Потребителят, който не е Пациент и няма право да изразява информирано съгласие от името на Пациента, не може да замести волята на Пациента относно извършването на медицинската дейност.

    26. Когато Пациентът не изрази информирано съгласие или откаже пробовземане, приемане на биологичен материал или друга медицинска дейност преди започване на изпълнението ѝ, Synevo не извършва съответната медицинска дейност.

    27. Когато отказът по т. 21 е надлежно удостоверен на място в медицинския обект и съответната медицинска дейност не е започнала, Synevo възстановява предварително заплатената сума на Потребителя чрез същия платежен инструмент, използван при онлайн плащането, освен ако страните изрично уговорят друго или приложимото законодателство изисква друг ред.

    28. Възстановяването по т. 27 се извършва без неоправдано забавяне след установяване на плащането, идентифициране на поръчката и потвърждаване, че медицинската дейност не е започнала, но не по-късно от 10 календарни дни от потвърждаване на тези обстоятелства.

    29. Когато пробовземането, приемането на биологичен материал или друга медицинска дейност вече са започнали или са извършени, последващ отказ на Пациента може да има действие само за неизвършената част от медицинската дейност. В този случай Synevo не дължи възстановяване на сума за вече извършени дейности, освен ако неизпълнението, неточното изпълнение или невъзможността за използване на резултата се дължи на причина, за която Synevo отговаря.

    30. Разпоредбите на този раздел не ограничават правата на Потребителя при неизпълнение, неточно изпълнение или невъзможност за изпълнение по причина, за която Synevo отговаря.

    V. СРОК НА ИЗПЪЛНЕНИЕ. ПОСЛЕДИЦИ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ

    31. Потребителят има право да използва предварително заплатените медико-диагностични услуги, заявени чрез Онлайн магазина, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на сключване на договора от разстояние, освен ако за конкретната услуга изрично не е посочен друг срок.

    32. В случай че Потребителят не използва заявените услуги в срока по т. 31 при условията на настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ, договорът се счита за развален поради неизпълнение от страна на Потребителя, считано от 00:00 часа на последния ден от посочения срок.

    33. Отпадането на задължението за възстановяване на заплатените средства отпада без необходимост от допълнително уведомление или покана за изпълнение, считано от 00:00 часа на последния ден от срока, като това не засяга правата на Потребителя, предоставени му по силата на Закона за защита на потребителите.

    34. Когато заявените услуги са част от пакети/панели/анализи/профили от медико-диагностични изследвания, не се допуска частично прекратяване или частично възстановяване на суми, тъй като всеки пакет представлява медицински обоснована и неделима услуга.

    35. Потребителят не разполага с възможността да претендира частично разваляне на договора или частично възстановяване на заплатената сума в случаите, когато при явяване в обект на Synevo не отговаря на медицинските или организационните условия за извършване на всички услуги от съответния пакет, включително когато не представи необходимите биологични проби, когато такива са изискуеми. В тези случаи Потребителят има възможност:

    • да се яви повторно, след като изпълни всички необходими условия за извършване на услугите; или
    • да поиска пълно разваляне на договора, при условията и по реда, предвидени в настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ и приложимото законодателство.
    • 36. Извън горното и в случаи, че в случай че услугата не може да бъде изпълнена изцяло по причини, за които Synevo отговаря, Потребителят има право на частично или пълно възстановяване на платената сума, съразмерно на неизпълнената част от договора.

    VI. ФАКТУРИРАНЕ

    37. Цените на медико-диагностичните услуги, предлагани чрез функционалностите на Уебсайта, се посочват на страницата на всяка услуга и/или в обобщението на поръчката/заявката и включват всички дължими данъци и такси, съгласно приложимото законодателство.

    38. При извършване на плащане чрез Уебсайта Synevo издава документ за регистриране и отчитане на продажбата по смисъла на чл.52о от Наредба № Н-18 от 13.12.2006 г. на Министерството на финансите, удостоверяващ извършеното плащане, който се предоставя на Потребителя в електронен формат.

    39. За всяка извършена и заплатена услуга Synevo издава фактура съгласно изискванията на Закона за данък върху добавената стойност и приложимото счетоводно законодателство.

    40. Документът по т. 38 и този по т.39 се предоставят на Потребителя чрез електронно съобщение или чрез линк за достъп до документа, изпратен на електронния адрес, посочен от Потребителя при извършване на поръчката.

    41. Потребителят носи отговорност за точността и пълнотата на данните, предоставени както за издаване на документа по Наредба № Н-18, така и, когато е приложимо, за издаване на фактура.

    VII. ФОРСМАЖОР (НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА)

    42. Страните не носят отговорност за неизпълнение или неточно изпълнение на задълженията си по всеки сключен индивидуален договор и тези ОБЩИ УСЛОВИЯ към него, когато това неизпълнение се дължи на непреодолима сила (форсмажор) по смисъла на българското законодателство.

    43. За непреодолима сила се счита всяко непредвидимо, извънредно, външно и непредотвратимо събитие, възникнало след сключването на договора, което прави изпълнението му обективно невъзможно, включително, но не само: природни бедствия, епидемии, пандемии, пожари, военни действия, актове на държавни органи, прекъсване на електроснабдяване или комуникации и други събития със сходен характер.

    44. Страната, засегната от настъпването на непреодолима сила, е длъжна в разумен срок да уведоми писмено другата страна за настъпването на събитието, неговия характер и очакваната продължителност, като предприеме всички разумни мерки за ограничаване на неблагоприятните последици.

    45. За периода на действие на непреодолимата сила изпълнението на задълженията по договора се спира, като страните не дължат обезщетения или неустойки за забавено или неизпълнено задължение, причинено от непреодолимата сила.

    VIII. ПОЛИТИКА ЗА БИСКВИТКИТЕ

    46. С цел повишаване ефективността, електронната платформа на Онлайн магазина и платформата за Онлайн заявки на Synevo използва файлове с данни тип „бисквитки“ (cookies). Обработка и съхранението на данните от бисквитките се извършва в съответствие с разпоредбите на Общия регламент за защита на личните данни и Политиката за бисквитки на Synevo.

    IX. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

    47. Synevo си запазва правото да променя едностранно всички условия, касаещи предлаганите от него услуги и каквато и да било друга информация, публикувана в Онлайн магазина и платформата за Онлайн заявки без предварително уведомление до Потребителя.

    48. Synevo си запазва правото да изпраща на Потребителя съобщения, свързани с нови продукти и услуги, с промоции и/или с промени в условията и начините за предоставяне на услугите и каквато и да било друга информация, публикувана в Онлайн магазина и платформата за Онлайн заявки, след предоставено съгласие от Потребителя.

    49. Synevo администрира този Онлайн магазин и неговото приложение е валидно само за територията на Република България. Synevo декларира, че материалите или услугите, посочени в този Онлайн магазин и платформата за Онлайн заявки, не са подходящи или достъпни извън територията на Република България и съответно достъпът до тях от територии, извън посочената територия, е невъзможен.

    50. Настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ могат да бъдат актуализирани по всяко време, като публикуването им се счита за уведомяване на потребителите за измененията. Преди финализиране на своята поръчка, Потребителят е длъжен да приеме настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ. За всички неуредени въпроси в настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ, се прилагат разпоредбите на Закона за защита на потребителите или Закона за предоставяне на цифрово съдържание и цифрови услуги и за продажба на стоки.

    51. При възникване на спор, свързан с покупка онлайн можете да се обърнете към съответните органи за алтернативно решаване на спорове (АРС), да използвате сайта за онлайн решаване на спорове (ОРС) или към Комисия за защита на потребителите.

    52. Настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ са в сила от 01.10.2026 г.